Kuulumisia ja uuden perheenjäsenen esittely | Alma, our new puppy!

Viime aikoina blogin päivitystahti on harventunut harventumistaan. Mitä vähemmän kirjoitan ja kuvaan, sitä korkeammaksi kynnys tehdä postauksia nousee. En jaksa stressata kuvakulmista tai siitä jaanko nyt riittävän inspiroivia kuvia ja tekstiä. Kiire ja stressi elämän muilla alueilla on varannut kaistaa siinä määrin, että nämä vähän vähemmän tärkeät (vaikkakin edelleen ihanat) jutut jäävät väkisinkin telakalle. En ole siltikään hommaa täysin jäihin laittamassa. Koen että näistä mun jutuista ja kuvista jää ainakin itselle kivoja muistoja ja aina positiivista, jos joku blogin lukijakin jaksaa kuvat ja tekstit selata läpi.

Viimeiset viikot ykkösjuttuna mielessä on ollut meidän tuleva perheenjäsen, Alma. Vapunpäivänä pääsimme murupalleroa moikkaamaan ensimmäistä kertaa, ja tänään Tukholmanreissulta tullessa käytiin vielä toiseen otteeseen ihania pentuja silittelemässä. Viikon päästä Alma jo asustaa meillä enkä malttaisi odottaa sitä! Alman kasvattajat ovat superkivoja, mikä on ihana bonus, sillä haluan ehdottomasti pitää yhteyttä pennun kasvattajiin  jatkossakin. Lapset on aivan fiiliksissä ja täytyy sanoa että enpä voisi itsekään kuvitella parempaa  äitienpäivälahjaa, kuin minkä tulen ensi viikonloppuna saamaan. <3

Mukavaa alkavaa viikkoa kaikille!

///

Just in one week we'll have our new puppy home! <3

-Liina

Kattausta ja uudet aterimet | New cutlery

Mökillämme on aiemmin ollut epämääräisen sekalainen joukko erilaisia ruokailuvälineitä. Sinällään asia ei ole minua häirinnyt, mutta kun äitini tarjosi minulle Villeroy&Bochin ruokailuvälinesettiä, en todellakaan kieltäytynyt! Aterimet hän on jo aikaa sitten ostanut "joululahjajemmaan", mutta päättikin jo nyt aiemmin ne meille antaa. Aterimet ovat ihanan tyylikkäät ja juuri sopivan yksinkertaiset muotoilultaan. Kiitos äiti! <3

Yksinkertaisuus, luonnolliset materiaalit ja pehmeät sävyt viehättävät nyt muutenkin. Pellava niin sävynä kuin materiaalinakin on edelleen pinnalla. Ehkä yksi suurimmista syistä on se, ettei pellava vaadi silittämistä. Pellavan lisäksi kauniilta näyttää vaalea puu, kuten kuvassakin näkyvä tamminen leikkuulauta. Kieltämättä nuo mökin sisäseinätkin taitavat jäädä (ainakin tältä kesältä) käsittelemättä. Ovathan ne väriltään vähän raskaat ja ehkä aavistuksen tunkkaisetkin, mutta toisaalta ne tuovat myös ihanaa kodikkuutta ja pehmeyttä.

Mitenkä teillä muilla, onko ruokailuvälineillä väliä?

Leppoisaa viikon jatkoa!

///

My mother gave us new cutlery to our summer house. Simplicity, natural colours and cosy feeling are something I like right now.

-Liina

Uudet tuolit - Kartell Masters

Hulluilta päiviltä bongasin meille ulkokäyttöön tuolit. Kartellin Mastersit ovat olleet vahva vaihtoehto ulkotuoleiksi, ja kun alennusta oli riittävästi, sain tehtyä päätöksen ja tilasin neljä tuolia kesää odottamaan. Enää puuttuu vain pöytä, jonka ääressä grilliherkkuja nautiskella... Pöydän kansilankut meillä jo on ja teräsrunkokin suunniteltu ja materiaalit hankittu. Rungon hitsaus olisi seuraava homma ja sen jälkeen päästään pöytää kasailemaan. Saapa nähdä minkälainen tulee!
Koska kesäiset säät ovat vielä kaukana, eikä se pöytäkään tosiaan valmis ole, tuolit majailevat vielä sisätiloissa. Yhdelle löytyi hyvä paikka makuuhuoneestamme.

Tuolilla lepäilee myös uusin sisustustyyny, jonka hankin reilu kuukausi sitten keväisempää fiilistä tuomaan. Vähän kyllä tuollaiset valokuvaprinttityynyt alkavat jo olla menneen talven lumia (vaikkakin harkitsen vielä sellaista ihanaa hevostyynyä...), mutta kuten sanottu, eipä näitä hankintoja trendit ensimmäisenä mielessä tehdä.

Valkoiset pellavalakanat ovat edelleen ihanat. Ainoa miinus niissä on se, että pölyävät selvästi puuvillalakanoita enemmän. En tiedä oletteko te muut huomanneet saman? Pölystä huolimatta tykkään pellavasta ihan hirveästi!

 

Saa nähdä minkä tuolin tähän tilalle keksin, kun viimein päästään näitä tuoleja ulkona käyttämään. Joku vanha penkki olisi ihana. Siihen saisi kivasti viikattua päiväpeiton ja ylimääräiset tyynyt (ja keskenpitoiset vaatteet) yön ajaksi. Sellaista ei ole vain sopivaa vielä vastaan tullut, mutta täytyypä pitää silmät avoinna kesällä kirpputoreja kierrellessä.



 

Mukavaa vaali-iltaa!

 

 

//

 

I bought new Kartell Masters chairs. We have planned to use them outside, only table is missing. At the moment one chair is in our bedroom, waiting summer getting closer.

 

Have a nice Sunday!

 

Liina